Programming with and without rig hardware

Here is a tip: Hacks compilation - #3 by npudar

For audio, macOS users can create an aggregate device: MAC only: Aggregate Device instead Virtual Audio Channels

Windows users can use VB-Audio Matrix Coconut, per the post above.