It seems odd that the input and output channels are split into two separate devices.
You can try creating an ‘aggregate device’ to combine them, and then use the new aggregate device in GP.
Click the “+” sign at the bottom of that window and create the aggregate device. You can then select the two USB Audio Codec devices.