Using GP live and recording into Studio one simultaneously

Can’t you import your recorded files in a DAW?

Anyway, some ideas on Windows: How to route audio and MIDI on Windows and macOS [resources]