Wiring External Audio Devices in GP without an AU

How to route audio and MIDI on Windows and macOS [resources]