This is what SWAM looks like in Band i a Box.
Yeah, some plugins have been an issue under Windows. This is something we are actively investigating.
I experience the same thing with Kontakt 6 player. Basically, this is unusable on any screen aside from a huge desktop 32" one.