GP4 doesn't see MIDI from Arturia Keylab MkII

That sounds like a single-client driver. See here: Jam session keys setup - #5 by npudar