I got it to work (Vocoder V demo version) wired just like this, with a MIDI In controller block and an audio channel from my vocal mic through my audio interface:
There’s a button in the plugin UI labeled Voice that you select also.