Panels are solely UI items for visual clarity - there is no semantic meaning to an individual panel. Regardless of the panel on which a widget is placed, widgets are semantically tied to rackspaces, not panels.
Then link the widgets in your “summary panel” to the actual widgets in the “detail” panel
Sigh
Oh dear!